Record Details

Organisation du commerce :les règlements font la loi

CGSpace

View Archive Info
 
 
Field Value
 
Title Organisation du commerce :les règlements font la loi
 
Creator Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
 
Description Adieu droits de douane, adieu quotas, mais bonjour les règlements ! Le commerce des produits agricoles des pays ACP doit maintenant satisfaire à de nouvelles règles compliquées concernant le plus souvent la qualité. Voyons comment franchir ces dernières barrières.

Avec le commerce mondial désormais libéralisé sous l’égide de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), voici des chances et des défis nouveaux pour les exportateurs ACP. Les droits de douane et taxes disparaissent en effet, tout comme les quotas qui affectaient certains produits dans les pays industrialisés. Dès lors, les exportateurs doivent entrer en concurrence sur le marché. Pour cela, il leur faut connaître la taille et l’accessibilité du marché, ainsi que ce qui est nécessaire ou obligatoire en termes de qualité ou d’emballage.

Heureusement, plusieurs services fournissent des informations sur les exigence des pays importateurs, concernant :

— les conditions logistiques : volume et taille des chargements, emballages obligatoires, stockages pour le transport ou le transit, normes sanitaires et d’hygiène, contrôle de qualité;

— le marché : comment explorer le marché d’un pays ou d’une région, comment créer et développer une relation avec des importateurs;

— le financement : comment organiser le financement et le crédit en attente du paiement, et garantir les exportations.

Vous pouvez non seulement contacter les services commerciaux des ambassades des pays importateurs, les chambres de commerce nationales, mais aussi les organisations internationales ou régionales suivantes.

La CNUCED (Conférence des Nations unies pour le commerce et le développement) a pour but le développement du commerce mondial au bénéfice des pays en développement. Son réseau de 'tradepoint', qui peut être contacté à travers son siège international, dispose de bureaux nationaux dans de nombreux pays, offrant une large gamme de services. Quant à l’OMC, et bien qu’elle soit souvent sur la sellette et controversée au plan politique (comme à propos des produits agricoles, dont elle débattra en décembre 1999), elle fournit aux exportateurs des services de conseil nombreux et utiles. Lié à l’OMC, l’accord SPS (pour mesures Sanitaires et Phyto-Sanitaires) est appliqué en coopération avec d’autres organisations internationales, principalement la FAO. L’accord SPS tâche de garantir des standards communs d’hygiène alimentaire et de santé animale ou végétale.



Les grands marchés



Le plus grand marché pour les produits agricoles est celui des États-Unis d’Amérique; l’American Association of Exporters & Importers (AAEI) est une bonne source d’informations sur ce marché et ses conditions. Le deuxième plus grand marché est celui de l’Union européenne, dont les quinze États membres ont la même politique douanière. Mais bien qu’elle soit appelée 'marché unique' l’Union recèle de nombreux marchés différents, en termes de goûts et de demandes des consommateurs. Le CBI (Centre for the Promotion of Imports from developing countries) conseille à la fois les exportateurs et les importateurs européens. Il propose des informations sur le marché, des programmes de mise en correspondance, des conseils en marketing, des études de marché, de la documentation commerciale et un service très pointu sur les demandes du marché en termes sociaux, de santé et d’environnement. Il peut aussi mettre en relation avec l’administration chargée des importations dans chaque pays membre de l’Union européenne.

Bien des exportations des pays ACP vers l’Europe appartiennent au domaine de l’horticulture et sont bien soutenues par le COLEACP, une association interprofessionnelle d’exportateurs, d’importateurs et d’autres opérateurs. Le COLEACP est considéré comme une des belles réussites de la coopération UE/ACP, et nombreux sont les clients satisfaits de sa promotion des exportations ACP concurrentielles : fruits et légumes, fleurs et plantes ornementales.



Cela durera-t-il?



Mais le commerce mondial sera de plus en plus sujet à des préoccupations, et peut-être soumis à des règles, liées à des questions sociales et environnementales. Un exportateur prudent fera bien de les anticiper dès aujourd’hui. Le consommateur peut demander des garanties sur le processus de production (agriculture biologique, pas de travail des enfants, système de partage des profits, tout cela souvent regroupé sous le terme de 'commerce équitable') et la communauté internationale peut souhaiter réduire la consommation d’énergie dans l’emballage et le transport. Déjà, l’Europe se soucie de réduire les importations de produits non essentiels, comme la banane en Norvège. Et beaucoup d’usines d’emballage des pays ACP utilisent des matériaux et des technologies qui ne sont plus tolérés dans le Nord du fait de leur consommation en énergie.

Peut-être pensez-vous que le monde aborde une ère de commerce libre et intense? C’est possible, mais il se pourrait que cela ne dure pas. De nombreuses instances gouvernementales préparent une nouvelle vague de restrictions, à fondements environnementaux ou énergétiques. Le Département des Nations unies pour le développement durable constitue dans ce domaine un point focal et peut vous informer, plus tôt que les autres exportateurs, des tendances à l’œuvre.

En attendant, informez-vous et commercez! Et, si les grandes organisations ne peuvent répondre aussi vite et complètement que vous le souhaitez, vous pouvez toujours essayer ce tuyau : c’est au Salvador, État minuscule mais entreprenant d’Amérique centrale, que l’on trouve la banque de données la plus complète et la plus accessible sur tout ce qu’il faut savoir pour contacter les administrations d’import-export dans le monde entier. Son Electronic System for Foreign Trade fournit des informations en espagnol et en anglais, par courrier électronique ou classique. Il est ouvert à tous.



AAEI11

West 42nd Street, 30th floor

New York, NY 10036 - USA

Fax : + 1 212 382 2606

CBI

P.O. Box 30009,

3001 DA Rotterdam - PAYS-BAS

Fax : + 31 1041 4081

E-mail : cbi@mediaport.org

Site Web : www.cbisite.eu.org/index.htm

COLEACP

5, rue de la CorderieCentra

34294586 Rungis - FRANCE

Fax : + 33 1 41 80 02 19

E-mail : coleacp@coleacp.org

Site Web : www.coleacp.org

Electronic System for Foreign TradeBanco Central de Reserva de El Salvador

Center for Export Procedures -

CENTREX

Alameda Juan Pablo Segundo,

Entre 15 y 17 Avenida NorteSan Salvador -

EL SALVADOR

Fax : + 503 2818086

E-mail : info@elsalvadortrade.com.sv

Site Web : www.elsalvadortrade.com.sv

CNUCED

Palais des Nations

1211 Genève - SUISSE

Fax : + 41 22 907 00 43E-mail : ers@unctad.org

Site Web : www.unctad.org

UN DSD

Manager for Changing Consumption and Production Patterns

Room DC2-2286

United Nations

New York, NY 10017 - USA

Fax : + 1 212 963 4260

E-mail : brandsma@un.org

WTO

Rue de Lausanne,

1541211 Genève 21 - SUISSE

Fax : + 41 22 739 54 58

E-mail : enquiries@wto.org

Site Web : www.wto.org
Adieu droits de douane, adieu quotas, mais bonjour les règlements ! Le commerce des produits agricoles des pays ACP doit maintenant satisfaire à de nouvelles règles compliquées concernant le plus souvent la qualité. Voyons comment franchir ces...
 
Date 1999
2015-03-26T12:09:16Z
2015-03-26T12:09:16Z
 
Type News Item
 
Identifier CTA. 1999. Organisation du commerce :les règlements font la loi. Spore 83. CTA, Wageningen, The Netherlands.
1011-0046
https://hdl.handle.net/10568/62057
https://hdl.handle.net/10568/99656
 
Language fr
 
Relation Spore;83
 
Rights Open Access
 
Publisher Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
 
Source Spore